Superficial Peroneal Nerve Entrapment – nerve irritation giving sensation to the top of your foot that may lead to regular pain and sensitivity. Swelling and redness on the ankle, coupled with a fever, can be an indication of the an infection that requires rapid treatment and intervention. Plantar Fasciitis – https://www.theorthopaedicandpainpractice.com/the-definitive-guide-to-diagnosing-and-treating-ankle-pain-in-singapore/